Hilo - przewodnik
Odkryj wakacje w Hilo
Dlaczego warto pojechać do Hilo?
- Wodospady Rainbow Falls - malowniczy wodospad, gdzie można podziwiać tęcze tworzące się w mgiełce wody.
- Targ Hilo Farmers Market - kultowe miejsce z lokalnymi owocami, rękodziełem i tradycyjnymi hawajskimi smakołykami.
- Park Narodowy Wulkanów Hawajskich - unikalne miejsce, gdzie można zobaczyć aktywne wulkany i zastygłą lawę.
Hilo - praktyczne informacje
Hilo - podstawowe informacje
Gdzie leży Hilo?
Hilo to malownicze miasto położone na wyspie Hawaiʻi, znanej również jako Big Island, w archipelagu Hawajów. Znajduje się na wschodnim wybrzeżu wyspy, nad brzegiem Oceanu Spokojnego. Hilo jest jednym z największych miast na Hawajach i stanowi bramę do eksploracji wyspy, w tym Parku Narodowego Wulkany Hawaiʻi.
Najważniejsze dzielnice
- Downtown Hilo – historyczne centrum miasta, pełne kolonialnych budynków, butików, muzeów i restauracji.
- Kaumana – dzielnica mieszkalna, znana z bliskości malowniczych jaskiń Kaumana Caves.
- Banyan Drive – luksusowa okolica nad zatoką Hilo Bay, z pięknymi hotelami i parkami.
- Puunui – spokojna dzielnica blisko natury, idealna dla osób szukających ciszy.
- Waiakea – obszar mieszkalny z doskonałym dostępem do sklepów i restauracji.
Język urzędowy
Językiem urzędowym jest angielski, ale na Hawajach można usłyszeć także hawajski, który jest drugim oficjalnym językiem stanu. W miejscach turystycznych bez problemu porozumiesz się po angielsku.
Różnica czasowa względem Warszawy
Hilo znajduje się w strefie czasowej HST (Hawaii Standard Time), która jest o 12 godzin wcześniejsza względem Warszawy. Jeśli w Warszawie jest 12:00, w Hilo jest 00:00.
Kiedy najlepiej odwiedzić Hilo?
Najlepszy sezon na podróż
Najlepszy czas na odwiedzenie Hilo to okres od maja do września, kiedy panuje suchsza pogoda. W tym czasie możesz liczyć na umiarkowane opady i ciepłe temperatury, idealne do zwiedzania oraz korzystania z atrakcji na świeżym powietrzu.
Sezon wysoki i niski
Sezon wysoki przypada na lato (maj-wrzesień) oraz okres świąteczny w grudniu, kiedy miasto jest bardziej zatłoczone, a ceny noclegów i atrakcji wzrastają. Sezon niski trwa od października do kwietnia i charakteryzuje się większą ilością opadów, ale także niższymi cenami i mniejszą liczbą turystów.
Wydarzenia sezonowe
W Hilo odbywa się słynny Merrie Monarch Festival – tygodniowe święto kultury hawajskiej z pokazami tańca hula, które przyciąga turystów w kwietniu. Warto uwzględnić ten termin w planie podróży.
Pogoda a alternatywne terminy
Jeśli nie przepadasz za deszczem, unikaj podróży w miesiącach zimowych (listopad-marzec), kiedy opady są najbardziej intensywne. Zimą ceny noclegów są jednak niższe, co może być korzystne dla budżetowych turystów.
Hilo - praktyczne informacje
Waluta i płatności
W Hilo, jak w całych Stanach Zjednoczonych, obowiązuje dolar amerykański (USD). Płatności kartą są powszechne, a większość sklepów, restauracji i hoteli akceptuje zarówno karty debetowe, jak i kredytowe. Warto jednak mieć przy sobie niewielką ilość gotówki na drobne zakupy lub w miejscach, gdzie terminale mogą być niedostępne. Kurs dolara w październiku 2023 wynosi około 4,30 PLN za 1 USD. Wymiany waluty najlepiej dokonywać w bankach lub na lotnisku.
Transport lokalny
Hilo nie posiada rozbudowanej komunikacji miejskiej, ale dostępne są autobusy Hawaii County Mass Transit Agency (znane jako Hele-On). Koszt przejazdu to około 2 USD (ok. 8,60 PLN). Wynajem samochodu to najlepsza opcja dla turystów, którzy chcą swobodnie zwiedzać okolicę – ceny zaczynają się od 50 USD/dzień (ok. 215 PLN). W Hilo jeździ się po prawej stronie, jak w Polsce, a drogi są w dobrym stanie. Taksówki są dostępne, ale dość drogie – koszt przejazdu to około 3 USD/km (ok. 13 PLN/km). Uber i Lyft również działają w mieście.
Internet
Zakup lokalnej karty SIM od operatorów takich jak AT&T, T-Mobile czy Verizon to najlepsza opcja dla turystów. Ceny pakietów internetowych zaczynają się od 30 USD (ok. 130 PLN) za 5 GB. Karty SIM można kupić na lotnisku lub w sklepach operatorów. W hotelach, kawiarniach i niektórych atrakcjach turystycznych dostępne jest darmowe WiFi.
Przykładowe ceny w Hilo
- jedzenie uliczne (np. poke bowl) – od 10 USD (ok. 43 PLN)
- obiad w restauracji średniej klasy – około 20 USD (ok. 86 PLN)
- kolacja w restauracji premium – od 50 USD (ok. 215 PLN)
- piwo – 6 USD (ok. 26 PLN)
- kawa – 4 USD (ok. 17 PLN)
- bilet wstępu do Parku Narodowego Wulkany Hawaiʻi – 30 USD/pojazd (ok. 130 PLN)
Co ze sobą zabrać do Hilo?
- ubrania – lekkie ubrania z oddychających materiałów, ale także kurtka przeciwdeszczowa ze względu na częste opady
- dokumenty – paszport, prawo jazdy międzynarodowe w przypadku wynajmu auta
- elektronika – adapter do gniazdek typu A i B
- inne – krem przeciwsłoneczny, środki przeciw komarom, parasol
Jaka jest pogoda w Hilo?
Pogoda w Hilo charakteryzuje się ciepłym klimatem przez cały rok, z temperaturami w ciągu dnia wynoszącymi średnio od 26,5°C do 29,1°C. W nocy termometry wskazują przyjemne 17–20°C, co sprzyja relaksowi po dniu pełnym atrakcji. Warto jednak pamiętać, że Hilo to jedno z najbardziej deszczowych miejsc na Hawajach – średnia liczba deszczowych dni wynosi 20–30 w miesiącu, a opady są dość intensywne.
Najlepszym sposobem na wakacje w Hilo jest łączenie zwiedzania z odpoczynkiem. Podczas słonecznych dni można wybrać się na wycieczkę do Parku Narodowego Wulkany Hawaiʻi lub odwiedzić lokalne plaże, takie jak Richardson Beach Park. Deszczowe dni to idealny czas na zwiedzanie muzeów czy spróbowanie lokalnej kuchni w restauracjach. Warto zabrać ze sobą lekką kurtkę przeciwdeszczową i wygodne buty, by być przygotowanym na zmienną aurę.