Edynburg - przewodnik
Odkryj wakacje w Edynburg
Dlaczego warto pojechać do Edynburg?
- Magiczna Royal Mile - serce Edynburga pełne średniowiecznych zaułków, barów i sklepików z lokalnymi produktami.
- Edinburgh Festival Fringe - największy na świecie festiwal sztuki, odbywający się co roku w sierpniu.
- Zamek na wulkanie - Edynburski Zamek majestatycznie góruje nad miastem, oferując spektakularne widoki i historię sięgającą IX wieku.
Edynburg - praktyczne informacje
Edynburg - podstawowe informacje
Gdzie leży Edynburg?
Edynburg to stolica Szkocji, znajdującej się w północnej części Wielkiej Brytanii. Miasto położone jest nad Morzem Północnym, w regionie Lothian, około 80 km na północ od granicy z Anglią.
Najważniejsze dzielnice miasta
Edynburg jest podzielony na kilka różnorodnych dzielnic, z których każda ma swój unikalny charakter:
- Old Town – historyczna część miasta z zamkiem, Royal Mile i średniowieczną zabudową.
- New Town – elegancka dzielnica z XVIII wieku, znana z georgiańskiej architektury i luksusowych butików.
- Leith – portowa dzielnica nad zatoką Firth of Forth, pełna restauracji i barów serwujących świeże owoce morza.
- Stockbridge – spokojna, artystyczna okolica z kawiarniami, antykwariatami i lokalnymi marketami.
- West End – modna część miasta z luksusowymi hotelami, teatrami i barami.
Język urzędowy
Językiem urzędowym jest angielski, choć w Szkocji niekiedy usłyszeć można również gaelicki szkocki. W obszarach turystycznych angielski jest powszechnie zrozumiały.
Różnica czasowa
Edynburg znajduje się w strefie czasowej GMT (zimą) lub BST (latem). Oznacza to, że w porównaniu do Warszawy czas jest przesunięty o jedną godzinę do tyłu – jeśli w Warszawie jest 12:00, w Edynburgu jest 11:00.
Kiedy najlepiej odwiedzić Edynburg?
Najlepszy sezon na podróż
Najlepszym czasem na odwiedzenie Edynburga są miesiące letnie – od czerwca do sierpnia. Pogoda jest wtedy najbardziej stabilna, z temperaturami sięgającymi 18–20°C, a miasto tętni życiem dzięki licznym festiwalom.
Sezon wysoki i niski
Latem Edynburg jest bardzo zatłoczony i ceny noclegów oraz atrakcji mogą być znacznie wyższe. Zimą miasto jest spokojniejsze, a ceny spadają, jednak pogoda bywa wietrzna i deszczowa. Wiosna i jesień to doskonały kompromis – mniej turystów, umiarkowane ceny i stosunkowo dobra pogoda.
Wydarzenia sezonowe
Największą atrakcją sezonową jest sierpniowy Edinburgh Festival Fringe, największy festiwal sztuki na świecie. Warto również odwiedzić miasto podczas Hogmanay – szkockiej nocy sylwestrowej z pokazami fajerwerków i koncertami na świeżym powietrzu.
Waluta i płatności w regionie
Waluta
W Edynburgu obowiązuje funt szterling (GBP). 1 GBP to około 5,30 PLN (kurs może się różnić).
Płatności
W większości miejsc można płacić kartą, jednak warto mieć przy sobie trochę gotówki, szczególnie na drobne zakupy lub w mniej turystycznych miejscach. Bankomaty są powszechnie dostępne w całym mieście.
Gdzie wymieniać walutę?
Najlepiej wymieniać walutę w bankach lub kantorach w centrum miasta. Unikaj wymiany na lotnisku, gdzie kursy są zwykle wyższe.
Transport lokalny w Edynburgu
Środki transportu
Edynburg oferuje dobrze rozwiniętą sieć transportu publicznego:
- Autobusy – najbardziej popularny środek transportu. Cena biletu jednorazowego to około 2 GBP (10,60 PLN), a bilet całodniowy kosztuje około 5 GBP (26,50 PLN).
- Tramwaje – nowoczesne tramwaje łączą centrum miasta z lotniskiem. Cena biletu to około 6 GBP (31,80 PLN).
- Taksówki – dostępne są zarówno tradycyjne taksówki, jak i aplikacje typu Uber. Cena za kilometr wynosi około 1,50 GBP (7,95 PLN).
- Rowery miejskie – dostępne do wynajęcia za około 1 GBP (5,30 PLN) za 30 minut.
Wynajem samochodu
Samochód nie jest konieczny w centrum miasta, ale może przydać się do zwiedzania okolic Szkocji. Warto pamiętać, że w Wielkiej Brytanii obowiązuje ruch lewostronny, a miejsca parkingowe w centrum mogą być trudne do znalezienia i kosztowne.
Internet w mieście
Jak korzystać z Internetu?
Dla krótkich wizyt w Edynburgu wystarczy roaming. Jeśli jednak planujesz dłuższy pobyt, warto rozważyć zakup lokalnej karty SIM. Popularni operatorzy to EE, Vodafone i O2. Karta SIM z pakietem internetu (ok. 10 GB) kosztuje około 10 GBP (53 PLN). Można ją kupić na lotnisku, w kioskach lub sklepach operatorów. Dokumenty nie są wymagane.
Darmowe WiFi
Darmowe WiFi jest dostępne w wielu miejscach, takich jak hotele, kawiarnie, restauracje i transport publiczny.
Przykładowe ceny w Edynburgu
- jedzenie uliczne (np. fish and chips) – 7 GBP (37 PLN)
- obiad w restauracji średniej klasy – 15 GBP (79 PLN)
- kolacja w restauracji premium – 40 GBP (211 PLN)
- piwo – 5 GBP (26 PLN)
- kawa – 3 GBP (16 PLN)
- bilet wstępu do Edynburskiego Zamku – 19 GBP (100 PLN)
Jaka jest pogoda w Edynburg?
Pogoda w Edynburg charakteryzuje się umiarkowanym klimatem, z dość chłodnymi temperaturami przez cały rok. Średnie temperatury dzienne wahają się od 7°C w zimowych miesiącach, takich jak styczeń i grudzień, do 19°C w letnich miesiącach lipcu i sierpniu. Noce są znacznie chłodniejsze, szczególnie zimą, kiedy temperatura może spaść do około 0°C. Warto pamiętać, że Edynburg jest miastem deszczowym – opady występują średnio przez 21-24 dni w miesiącu, dlatego parasol to niezbędny element ekwipunku.
Latem, mimo wyższych temperatur, nadal warto zabrać ze sobą kurtkę przeciwwiatrową, ponieważ chłodne wiatry z Morza Północnego są częste. To idealny czas na zwiedzanie zamku w Edynburgu, spacer po Królewskiej Mili czy odkrywanie pobliskiego wzgórza Arthur’s Seat, które oferuje wspaniałe widoki na miasto. Wiosną i jesienią, gdy temperatury są umiarkowane (około 9-14°C), warto odwiedzić miejskie ogrody lub muzea. Zimą, ze względu na krótkie dni i chłodniejszą pogodę, popularne są wycieczki objazdowe do okolicznych zamków i destylarni whisky.